Entendendo os Conceitos e Funções Principais do CoMapeo
O que é o CoMapeo?
CoMapeo é uma ferramenta de mapeamento e monitoramento territorial criada em conjunto com comunidades Indígenas. Ela foi projetada para responder diretamente às prioridades dessas comunidades: documentar o que está acontecendo em seus territórios, contar suas histórias e proteger seus direitos.
Ao contrário de muitas ferramentas digitais que são caras, complexas ou dependentes da internet, o CoMapeo é simples de aprender, funciona offline e mantém o controle total das informações nas mãos da comunidade. Isso significa que ele pode ser usado em áreas remotas, em celulares acessíveis e por pessoas com diferentes níveis de experiência digital.
Por ter sido co-projetado com parceiros Indígenas em múltiplos continentes, o CoMapeo reflete seus conhecimentos e sua forma de trabalhar. As comunidades o utilizam para mapear locais culturais, monitorar ameaças ambientais, registrar histórias orais e fortalecer sua gestão do território.
Em sua essência, o CoMapeo é mais do que um software: é uma ferramenta de acessibilidade, autonomia e colaboração — permitindo que comunidades na linha de frente coletem e compartilhem informações com segurança, de maneiras que atendam aos seus próprios objetivos. Principais recursos do Mapeo
- Simples de usar e aprender Mesmo que você nunca tenha usado um smartphone antes, é possível aprender a coletar dados, pontos de GPS e fotos com o Mapeo Mobile em poucas horas. O Mapeo Desktop exige algumas habilidades de computador, mas tem uma interface simples com um número limitado de recursos. Para análises mais complexas ou trabalhos de mapeamento, você pode exportar seus dados para outras ferramentas. A simplicidade das ferramentas ajuda a apoiar uma ampla participação da comunidade e o senso de pertencimento dos projetos.
- Funciona em ambientes totalmente offline Todos os dados coletados ou criados com o Mapeo são armazenados diretamente no seu dispositivo, no banco de dados incorporado do Mapeo, sem a necessidade de conexão com a internet ou de um servidor centralizado. Usuários do Mapeo Mobile e do Desktop podem sincronizar ou trocar dados por meio de uma rede Wi‑Fi local. Os dados nunca saem da sua rede Wi‑Fi local e não exigem conexão com a internet. O Mapeo Desktop também pode trocar informações por meio de um arquivo usando um pen drive.
- Usa um banco de dados ponto a ponto (peer-to-peer) Todos os dados que você coleta usando o Mapeo são armazenados localmente no seu dispositivo, não em um servidor ou na internet. Quando você sincroniza com outros usuários do Mapeo no seu projeto, cada pessoa recebe uma cópia dos dados que cada uma coletou, de modo que cada dispositivo acaba com uma cópia completa de todos os dados do projeto.
- Altamente personalizável Você pode personalizar o idioma, os mapas e as informações que coleta. É possível adicionar mapas offline detalhados da sua área e alterar os ícones e as perguntas usadas na coleta de dados. O Mapeo já foi traduzido para vários idiomas e qualquer pessoa pode adicionar mais.
- Dados seguros e impossíveis de falsificar Todos os dados coletados com o Mapeo têm registros criptografados que podem ser verificados quanto à autenticidade. De forma semelhante a uma blockchain, os dados são protegidos por provas criptográficas, para que você possa verificar que nenhum registro no log foi alterado ou adulterado. Projetos privados podem ser criados usando chaves de projeto seguras, que limitam com quem é possível sincronizar dados.
Simples de usar e aprender Mesmo que você nunca tenha usado um smartphone antes, é possível aprender a coletar dados, pontos de GPS e fotos com o Mapeo Mobile em poucas horas. O Mapeo Desktop exige algumas habilidades de computador, mas tem uma interface simples com um número limitado de recursos. Para análises mais complexas ou trabalhos de mapeamento, você pode exportar seus dados para outras ferramentas. A simplicidade das ferramentas ajuda a apoiar uma ampla participação da comunidade e o senso de pertencimento dos projetos.
Funciona em ambientes totalmente offline Todos os dados coletados ou criados com o Mapeo são armazenados diretamente no seu dispositivo, no banco de dados incorporado do Mapeo, sem a necessidade de conexão com a internet ou de um servidor centralizado. Usuários do Mapeo Mobile e do Desktop podem sincronizar ou trocar dados por meio de uma rede Wi‑Fi local. Os dados nunca saem da sua rede Wi‑Fi local e não exigem conexão com a internet. O Mapeo Desktop também pode trocar informações por meio de um arquivo usando um pen drive.
Usa um banco de dados ponto a ponto (peer-to-peer) Todos os dados que você coleta usando o Mapeo são armazenados localmente no seu dispositivo, não em um servidor ou na internet. Quando você sincroniza com outros usuários do Mapeo no seu projeto, cada pessoa recebe uma cópia dos dados que cada uma coletou, de modo que cada dispositivo acaba com uma cópia completa de todos os dados do projeto.
Altamente personalizável Você pode personalizar o idioma, os mapas e as informações que coleta. É possível adicionar mapas offline detalhados da sua área e alterar os ícones e as perguntas usadas na coleta de dados. O Mapeo já foi traduzido para vários idiomas e qualquer pessoa pode adicionar mais.
Dados seguros e impossíveis de falsificar Todos os dados coletados com o Mapeo têm registros criptografados que podem ser verificados quanto à autenticidade. De forma semelhante a uma blockchain, os dados são protegidos por provas criptográficas, para que você possa verificar que nenhum registro no log foi alterado ou adulterado. Projetos privados podem ser criados usando chaves de projeto seguras, que limitam com quem é possível sincronizar dados.
O que é possível ao mapear em equipe?
Mapear com outras pessoas torna o trabalho mais poderoso. Quando um grupo coleta informações em conjunto, é possível cobrir mais área, incluir diferentes perspectivas e construir um registro compartilhado do que está acontecendo no seu território. Isso também ajuda a distribuir responsabilidades, para que nenhuma pessoa carregue toda a carga de trabalho.
O CoMapeo foi projetado para que equipes trabalhem juntas na coleta de dados enquanto caminham pelo território e para que compartilhem essas informações entre si sem a necessidade de acesso à internet.
💪🏽 Saiba mais sobre os impactos que as comunidades podem ter ao mapear em equipe no nosso relatório de impacto: Dez anos de Mapeo
💪🏽 Saiba mais sobre os impactos que as comunidades podem ter ao mapear em equipe no nosso relatório de impacto: Dez anos de Mapeo
Quais são os conceitos e funções principais do CoMapeo?
- Observações são a principal forma de coletar informações no CoMapeo. Além da localização, data/hora e categoria, elas também podem incluir fotos, gravações de áudio e detalhes.
- Trilhas permitem registrar caminhos ou limites conforme você se desloca pelo território. Elas são úteis para documentar trilhas, rotas de patrulha, rios ou fronteiras do território.
- Projetos organizam seu trabalho de mapeamento, individualmente ou com colaboradores. Eles definem as categorias, os membros da equipe e as configurações de como os dados são coletados e gerenciados.
- Troca é como os dispositivos compartilham e sincronizam os dados do projeto. Ela permite que colaboradores mantenham suas observações atualizadas, mesmo sem acesso à internet.
Observações são a principal forma de coletar informações no CoMapeo. Além da localização, data/hora e categoria, elas também podem incluir fotos, gravações de áudio e detalhes.
Trilhas permitem registrar caminhos ou limites conforme você se desloca pelo território. Elas são úteis para documentar trilhas, rotas de patrulha, rios ou fronteiras do território.
Projetos organizam seu trabalho de mapeamento, individualmente ou com colaboradores. Eles definem as categorias, os membros da equipe e as configurações de como os dados são coletados e gerenciados.
Troca é como os dispositivos compartilham e sincronizam os dados do projeto. Ela permite que colaboradores mantenham suas observações atualizadas, mesmo sem acesso à internet.
Conteúdo relevante
Blog | Estabilidade e Co-Design: Nossa Estratégia de Lançamento do CoMapeo
Acesse 🔗 Primeiros passos
Acesse 🔗 Criptografia e segurança
Com problemas?
Acesse 🔗 Solução de problemas
Em breve
Enquanto continuamos a melhorar o CoMapeo, haverá novos lançamentos, resumos técnicos e anúncios para compartilhar
🔗 Site do CoMapeoVisite comapeo.app para informações gerais, inscrição na newsletter e acesso a blogs sobre o CoMapeo
🔗 Site do CoMapeo
Visite comapeo.app para informações gerais, inscrição na newsletter e acesso a blogs sobre o CoMapeo