Introdução

Mapeo é um conjunto de ferramentas gratuitas, fáceis de usar e de código aberto para coletar e mapear informações.

O Mapeo foi construído pela Digital Democracy com e para defensores da terra, para documentar facilmente informações sobre direitos humanos e ambientais e coletar dados sobre suas terras. Foi projetado para funcionar em ambientes totalmente offline, é altamente personalizável e construído em um banco de dados descentralizado peer-to-peer que permite que as comunidades possuam seus próprios dados.

O Mapeo foi usado para documentar atividades ilegais no norte do Equador, apoiado pela Alianza Ceibo e Amazon Frontlines.

[Image: image]

Sobre este Guia

Este site fornece uma introdução às ferramentas Mapeo e uma coleção de recursos de treinamento e técnicos para apoiar os usuários do Mapeo.

O site está dividido nas seguintes seções:

• Visão Geral Informações básicas sobre as ferramentas Mapeo
• Guia de Início Rápido Instruções para instalar e testar a funcionalidade padrão do Mapeo
• Guia de Referência Completo Uma coleção completa de recursos sobre planejamento e implementação de projetos usando o Mapeo e personalização das ferramentas

Visão Geral Informações básicas sobre as ferramentas Mapeo

Guia de Início Rápido Instruções para instalar e testar a funcionalidade padrão do Mapeo

Guia de Referência Completo Uma coleção completa de recursos sobre planejamento e implementação de projetos usando o Mapeo e personalização das ferramentas

Uso deste guia

A Digital Democracy gostaria que tanto o Mapeo quanto os materiais de referência do Mapeo que desenvolvemos ajudassem as comunidades a encontrar maneiras de apoiar autonomia, acessibilidade e colaboração em seus projetos. Sabemos que as pessoas que acessam este recurso online terão interesses, objetivos, necessidades e níveis de alfabetização técnica diversos. Por essa razão, existem uma variedade de caminhos para acessar informações e níveis de detalhes que os usuários podem estar procurando. Todas as páginas deste guia também podem ser salvas em formato PDF e impressas para uso offline.

Sinta-se à vontade para utilizar esses recursos sob os termos da licença creative commons: Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.

Tradução Nos esforçamos para tornar nossas ferramentas e recursos acessíveis e disponíveis para as comunidades em suas línguas locais. Se você gostaria de contribuir para a tradução deste guia, consulte a seção sobre Traduzindo o Mapeo para saber como começar.

Desenvolvimento de Código Aberto

O Mapeo e todo o desenvolvimento técnico da Digital Democracy são de código aberto. Visite a seção PARA DESENVOLVEDORES para mais informações.

O Mapeo é um projeto da Digital Democracy, uma organização sem fins lucrativos que faz parceria com defensores da terra para co-desenvolver tecnologia para justiça social. Para mais informações sobre a Digital Democracy e como apoiar nosso processo de co-desenvolvimento centrado no usuário, visite nosso site.